C'est le français Stéphane Peterhansel (BMW) qui remporte en auto la 6ème étape du Dakar 2010 entre Antofagasta et Iquique (Chili, nord). Pourtant parti 14e ce matin après ses malheurs mécaniques dhier, il a signé sa 20e victoire auto sur le Dakar, et la 53e toutes catégories confondues et brise ainsi un record.
Il a devancé aujourdhui de 47 secondes lespagnol Carlos Sainz (VW) leader du classement général, et de 8 secondes 55, laméricain Mark Miller (VW).
En moto, Marc Coma (KTM) l'a emporté devant le Français Cyril Despres (KTM) et le Portugais Helder Rodrigues (Yamaha). Pas de changement au classement général toujours dominé par le Français. Le début de l'étape a été marqué par la grave chute de l'Italien Luca Manca (KTM).