Accueil
Inscription
Inscrire un site
Communiqués de presse
Lettre d'informations
Conditions d'utilisation
Mentions légales
Recommandez-nous
Ma Publicité Gratuite !
Nous allons faire parler de vous !
Pseudo:
Pass:
Publicité Gratuite
Espace Professionnels
Espace Webmasters
Espace Artistes
Mise en relation
Acheter/Vendre
Sites Internet
Forum de discussions, d'informations et d'actualité
22 Décembre 2024 à 13:55:40
Bienvenue,
Invité
. Veuillez
vous connecter
ou
vous inscrire
.
Connexion avec identifiant et mot de passe
Nouvelles
:
Bienvenue dans le forum de discussion de la communauté de Troc et d'échanges francophone
Forum de discussions, d'informations et d'actualité
Forum déchanges et de discussion libre
Discussion libre
La langue de Moliére se met à la chasse aux anglicisme sur la toile
Pages: [
1
]
← sujet précédent |
¦
Discussion libre
¦
| sujet suivant →
Auteur
Fil de discussion: La langue de Moliére se met à la chasse aux anglicisme sur la toile (Lu 5494 fois)
La langue de Moliére se met à la chasse aux anglicisme sur la toile
masta
aussi méchant est il pourquoi ?
Modérateur Global
Membre Héroïque
Messages: 642
RESPECT EXISTENCE OR EXPECT RESISTANCE
«
le:
30 Mars 2010 à 20:16:11 »
communauté d'échange
francophone
oblige, nous étions dans l'obligation de vous informer des résultats du concours " Francomot" qui consistait à trouver des équivalents en Français aux anglicisme les plus répandus sur le net.
un jury de célébrités, composé entre autre du rappeur MC Solaar ou de l'artiste Sapho , a récompensé les meilleures propositions
"chat", "talkshow", "tuning", "buzz" et "newsletter", compose la liste de mots a bannir de notre usage et a remplacer respectivement par "tchatche" ou "éblabla" ,"débat" ,"bolidage","infolettre"
ou encore "ramdam" à la place du très célèbre buzz
Cette initiative n'est pas sans précédent puisque depuis la célèbre lois sur l'exception culturelle différent ministre de la culture y sont allé de leur initiative pour redonner un coup de jeune à la langue de Molière face " l'invasion anglaise " ; mais aucune n'a vraiment eut les effets escomptés et les "spam", "hacker" ou autre "hotline" vont certainement continuer a faire le "buzz" sur "le web"
concours francomot.jpg
(6.88 Ko, 250x84 - vu 896 fois.)
«
Dernière édition: 30 Mars 2010 à 20:19:36 par masta
»
Journalisée
Word Sound Power
Re : La langue de Moliére se met à la chasse aux anglicisme sur la toile
shorty
Administrateur
Membre Junior
Messages: 73
«
Répondre #1 le:
30 Mars 2010 à 21:13:41 »
il y avait déjà e-mail = courriel
spam = pourriel
webmaster = webmestre...
Journalisée
Pages: [
1
]
← sujet précédent |
¦
Discussion libre
¦
| sujet suivant →
Sujets en rapport
Titre
Démarré par
Réponses
Vues
Dernier message
chasse à l'immigré ouverte en Calabre en Italie
Société
masta
2
5593
07 Février 2010 à 05:02:47
par
kem
la Chine vends des avions de chasse au Venezuela
International
masta
0
4191
14 Mars 2010 à 18:57:24
par
masta
L'Italie sombre dans la xénophobie : et ouvre la chasse aux sénégalais
International
masta
0
4641
14 Décembre 2011 à 22:02:21
par
masta
Snapchat piraté : plus de 100.000 photos dérobées et diffusées sur la Toile
Web et Informatique
Tony
0
3732
11 Octobre 2014 à 19:09:31
par
Tony
Aller à:
Merci de choisir une destination:
-----------------------------
Forum déchanges et de discussion libre
-----------------------------
=> Discussion libre
=> Actualité
===> International
===> Politique
===> Société
===> Sciences et nouvelles technologies
===> Sport
===> Web et Informatique
===> Écologie
===> People
===> Brèves
=> Culture
===> Musique
===> Cinéma
===> Jeux Vidéos
===> Art et Artistes
===> Littérature
=====> Citations et maximes
=> Carnet de Voyages
=> Echange de savoirs
=> Espace Rencontres
Chargement...
Derniers sites inscrits
Location de voiture avec chauffeur à Marrakech
PSM
Groupe KBS
Octave-Débarras
Externalisation administrative
Clinique Esthetique
RelaxyBeauty
La webradio 100% Québécoise.
Trucs et astuces pour simplifier la vie
Immotn annonces immobilier Tunisie