L'attaque n'a pas duré plus de cinq minutes, entre le moment où Michael Zehaf-Bibeau est arrivé en voiture devant le monument aux morts, et celui où il a été abattu à l'intérieur du Parlement.
C'est à proximité de ce monument, peu après 9h30 heures locales, qu'il abat un soldat en lui tirant dans le dos avant de braquer une voiture.
Les images de vidéosurveillance ont été commentées par le chef de la police montée : "Hier Zehaf-Bibeau a agi seul et c'est lui qui a perpétré les deux attaques,...
http://fr.euronews.com/2014/10/24/les-images-de-l-attaque-d-ottawa